این کتاب ترجمه مقالات شماره 45 فصلنامه حاکمیتها است که مجله‌ای فرانسوی، ویژه مطالعات سیاسی و قوانین اساسی است . مجله حاکمیتها با همکاری مرکز پژوهشهای علمی منتشر میشود. سال انتشار/ آوریل/ 1988.
نویسندگان زیر در تهیه این شماره همکاری داشته‌اند:
آرچی براون- آ،سنگون-میستر - ژاک روپنیک - س، کارتولی - پیر هاستر - ژارار دوشن
